lăn 打滚 轱辘; 滚; 骨碌; 滚动 thùng dầu lăn ra xa rồi. 油桶轱辘远了。 những giọt nước...
mình 本身; 己; 自己; 自身; 我 quên mình vì người khác. 舍己为人。 tinh thần quên mình...
Câu ví dụ
”“托马斯坐了起来，讨厌他不能再躺几个小时。 Thomas lăn mình ngồi dậy, bực bội vì không được nằm thêm vài tiếng nữa.
一定要记住，快接，快滑! Nhớ nhé, rẽ sóng, lăn mình, lao ra!
“洗澡啊，”程迦说着，往台阶下走了一步，裙摆漂浮像滚动的云， “Tắm mà,” Trình Ca nói, đi một bước xuống bậc thang, làn váy bồng bềnh như mây lăn mình,
宁小川只感觉半个身体都失去知觉,体内气血翻滚。 Ninh Tiểu Xuyên chỉ cảm thấy nửa người đều mất đi tri giác, trong cơ thể khí huyết lăn mình.
只不过现在他坐的已经不是那张有木轮的椅子了，也用不着自己用手推。 Chỉ bất quá, bây giờ y không ngồi trong chiếc ghế có trang bị bánh xe, mà cũng không cần tự mình phải lăn mình đi.
26 百姓啊，你们要身披麻布，在灰中打滚；你们要悲伤痛哭，如丧独子，因为毁灭者将突然临到我们。 26 Hỡi ái nữ của dân tôi,Hãy mặc lấy vải tang và lăn mình trong tro bụi;Hãy khóc than như vừa mất con một của mình;Hãy khóc lóc cách đắng cay,Vì quân tàn sát chúng ta sẽ ập đến thình lình.
如果她让自己摔下楼梯，只为了惩罚一个交往几个月的朋友，那麽她会做出什麽事情、惩罚一个笨到娶了她的男人？」 Nếu cô ấy trừng phạt một người bạn mới quen được vài tháng bằng cách lăn mình xuống hẳn một nhịp cầu thang, thì với người đàn ông đủ ngu ngốc để cưới cô ấy, thì cô ấy sẽ làm gì đây?"
Điện thoại